Πραγματικά είναι εντυπωσιακό.Όμως δεν υπάρχει παραίνεση εδώ, αλλά διαπίστωση. 

Η Αργυρώ λέει ότι η ακριβής μετάφραση είναι: Όπως η αυγή γιε μου είσαι πάντα (και όχι να είσαι)....Δεν έχει πάντως σημασία, έχουμε εδώ έξι μαγικές λέξεις.

ΜΙΑ ΦΡΑΣΗ  ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ  ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ - ΠΑΡΑΙΝΕΣΗ ΠΑΤΕΡΑ
 ΣΤΟ ΓΙΟ  ΤΟΥ:
 «ΙΑ ΗΩ Ω ΥΙΕ ΑΕΙ  ΕΙ»  = Όπως η  αυγή γιέ μου να είσαι  πάντα!
 Ούτε ένα  σύμφωνο,  σε μια πλήρη φράση  !!!

 Σε  άλλη  γλώσσα μπορεί να συμβεί  αυτό;  ΟΧΙ  ΒΕΒΑΙΑ!!!

ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ