Σάκης ΚΟυρουζίδης
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑΔΑ
Αρχίζεις να σπρώχνεις
μια λέξη στο στίχο
μια λέξη στο στίχο
κι η λέξη δε μπαίνει
Επιμένεις και σπάει.
*
Η ποίηση -είν' ένα ταξίδι
σ' άγνωστη χώρα.
Η ποίηση -είναι ταυτόσημη
με την παραγωγή ραδίου.
Για μια και μόνη λέξη
λιώνεις χιλιάδες τόνους
γλωσσικό μετάλλευμα.
*
Όσο πάει αγαπώ λιγότερο
όσο πάει λιγότερο τολμώ
η πιο φρικτή απόσβεση
είναι η απόσβεση του νου και της καρδιάς.
Β. Μαγιακόβσκι
(απόσπασμα, μετάφραση Άρης Αλεξάνδρου)
(πίνακας: Kandinsky, Βιολετί έγχρωμη λιθογραφία, 1923)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου